和好一一去还清那一文钱!


2021年5月12日(礼拜三)

【主题经文】

21“你们听见有吩咐古人的话¸说﹕`不可杀人´﹔又说﹕`凡杀人的难免受审判。´22只是我告诉你们¸凡(有古卷在凡字下加﹕无缘无故地)向弟兄动怒的¸难免受审判﹔凡骂弟兄是拉加的¸难免公会的审判﹔凡骂弟兄是魔利的¸难免地狱的火。23所以¸你在祭坛上献礼物的时候¸若想起弟兄向你怀怨¸24就把礼物留在坛前¸先去同弟兄和好¸然后来献礼物。25你同告你的对头还在路上¸就赶紧与他和息¸恐怕他把你送给审判官¸审判官交付衙役¸你就下在监里了。26我实在告诉你¸若有一文钱没有还清¸你断不能从那里出来。”(马太福音5章21~26节)

【今日钥节】

所以¸你在祭坛上献礼物的时候¸若想起弟兄向你怀怨¸就把礼物留在坛前¸先去同弟兄和好¸然后来献礼物。(马太福音5章23~24节)

“Therefore, if you are offering your gift at the altar and there remember that your brother or sister has something against you, leave your gift there in front of the altar. First go and be reconciled to them; then come and offer your gift. (Matthew 5:23-24)

【经文归纳】

请试着从经文中归纳¸若有人向弟兄动怒﹑骂弟兄的¸会迎来什么样的后果﹖

【关键信息】

就今日的经文来看¸用“拉加”和“魔利”此类带侮辱性的言词骂人¸在主耶稣所设立的标准下是不应当的﹗前者的原意是“空虚”¸在亚兰语中就是“废物”的意思¸而后者的原意则是“愚蠢”﹔换句话说¸这些言词指责对方是“无知的人”¸表现出充满怒气﹑侮辱人的态度¸不仅在犹太人的治理机构(公会)中被视为可受审判的议题¸作者更使用“地狱的火”一词¸指出魔鬼傻蛋(音译)和罪人要受的刑罚。

在主耶稣基督设立的标准中¸向弟兄发怒并以怨言咒骂的行为与杀人无异¸如同十条诫命中的第六诫明定“不可杀人”(出20:13)一般¸最后都需要面对神的审判﹗主耶稣在此严肃地向门徒们强调¸应该要先和控告者和好¸否则即便在祭坛上献祭也不会蒙神悦纳。

属神的儿女不仅要与神的关系和睦¸也要寻求在世上和弟兄姐妹之间的关系和睦。主耶稣曾教导﹕“使人和睦的人有福了¸因为他们必称为神的儿子。”(太5:9)祂是和平之子¸也以自身的榜样教导门徒¸要在众人中成为使人和睦的人。仇恨¸是罪的起因¸而人与人之间若存在误会或偏见¸就很容易制造许多仇恨¸结果就是让罪有孳生的机会﹗

因此¸主耶稣告诉门徒¸不仅要克服内心的愤怒¸还要进一步与控告的人“和好”¸寻求饶恕并化解冤仇¸不要留下任何亏欠。其实¸人世间的许多恩怨不平都是错误态度的不断累积¸缺乏正确﹑适切地回应¸而留下许多不必要的遗憾和懊悔。身为基督的跟随者¸盼望你我都能在每个受创的关系中¸找到和好的契机﹗

【省察时刻】

  1. 在生活中¸我会如何克服内心的愤怒﹖对得罪我的人又如何回应﹖若我得罪了别人¸又如何寻求和好﹖
  2. 在家人或群体生活中¸我会如何化解误会¸并成为“和平之子,,"呢﹖

【我的祷告】

亲爱的阿爸天父﹐感谢祢亲自用自己的圣灵(弗2:18,4:4,林后3:17)感孕(约4:24,太1:18,路1:35)而为我们成了血肉之体(赛9:6,约10:30,17:6,11,徒2:36)一一来到世间(来2:13-15,约3:12-15,约一4:2-3,约二7)﹐谦卑地在人类的罪和仇恨中工作,并在十字架上以自己的身体废掉了冤仇(弗2:13-22)﹐求神帮助我能有足够的爱心及合祢心意的见证﹐在怨恨和忧伤中传扬祢的爱和宽恕﹐在受损的关系中成就和睦﹐奉主耶稣基督的名祷告﹐阿们﹗

【圣经小百科】登山宝训中的对比法

在马太福音第5章21至48节中﹐圣经作者使用了“对比法"※来描述天父所要成就的国度。

在经文中﹐主耶稣六次都如此开头﹕“你们听见有古话﹝或`吩咐古人的话´﹞说:…”或是使用此引言的缩写模式﹕“你们听见有话说”或“有话说”﹔接着﹐主耶稣引用旧约圣经中的律法﹐然后做出解释﹐提出将摩西律法的精神应用于生活的思想与行为中之教导。

今日的经文提到十诫中“不可杀人”的命令﹐主耶稣强调对他人不适当的愤怒或恶言毁谤﹐是犯了与杀人相同的罪﹗其中﹐“拉加”一词的意思﹐翻成白话文是“脑袋空空”﹐而“魔利”的意思则是“笨蛋”、“魔鬼傻蛋“或“不敬虔的白痴”。

主耶稣所要带出的不仅是要跟随者被动地不去犯罪﹐免得审判时面对刑罚﹐更是要主动地与人和好﹐成为神国的公民。

※ 补充﹕对比法¸英文为Antitheses¸在修辞学的用语上也被翻译为“对语”﹑“对句”和“对偶”。在此文笔中¸内容至少有二部分¸彼此的语法结构对称﹑表达的意思相对¸把具有明显差异﹑矛盾和对立的双方安排在一起¸进行对照比较。

留下评论

通过 WordPress.com 设计一个这样的站点
从这里开始